Falafel Tanami, the celebrated Israeli falafel shop that twice made the New York Times’ “100 Best Restaurants in New York City” list, is relocating within Midwood. The restaurant, which previously operated just off the corner of Avenue M and East 17th Street, will now be located at the corner of Avenue M and East 19th Street. …