Falafel Tanami, a modest “hole in the wall” falafel, hummus, and sabich joint at 1305 E 17th Street, off of Avenue M in Brooklyn’s Midwood, is in the New York Times food critic, Pete Wells’ “The 100 Best Restaurants in New York City 2024” for the second year in a row. Having already appeared in …